Run It Up (tradução)

Vamos lá, o Sol já nasceu
Até ele se pôr, bora fazer grana
Invisto meu dinheiro na nossa galera
No meu povo agora, no que eu amo

Uh, meu bem, é perigoso
Seus problemas não são como os nossos
Lidamos com coisas que você nunca viu
Sentimos o peso dos nossos ancestrais
Nos curamos com jeitos que não duram muito
Não temos tempo, não tá óbvio?
Nada ajuda os fracos, só o álcool é forte
Temos de sobra, serve pra todo mundo

Agora solta a batida nessa porra
Meus manos ficaram ricos fazendo o que diziam que não daria certo
Pega as armas nessa porra, bora carregar o pente
E metralhar tudo, a gente nem liga (brrt)
Vejo os vagabundos torcendo pra gente se ferrar
É, rezam pra ver um homem se dando mal
Vejo o amor que a gente dá e o amor que recebe
Fazendo tudo virar um ciclo completo (uou)
Fomos do nada ao algo
Fizemos todo mundo pular no que criamos do zero
Fomos de correr e atirar com o estômago vazio
A alimentar a quebrada inteira, mano
Não tem ninguém vivo que chegue no nosso clima
E, pra ser sincero, nem é justo (uou, uou)
Não tem ninguém com a garra e visão que eu tenho
A não ser quando eu olho no espelho, meu bem (uou, é)

Então bora lá, o Sol já nasceu
Até ele se pôr, bora fazer grana
Invisto meu dinheiro na nossa galera
No meu povo agora, no que eu amo

Uh, meu bem, a gente manda ver
Consegue assim que o Sol nascer (uou, uou)
Não tem descanso quando o Sol se põe (uou, uou)
Trabalhe de verdade, bora fazer grana (uou, uou)
Acredite em Deus, invista o dinheiro (uou, uou)
Aposto todas as fichas na gente (uou, uou)
Faço isso pelo meu povo agora (uou, uou)
Juro por tudo que eu amo (uou, uou)

É, por tudo que eu amo (ah)
É, nada vem antes disso (é)
Hum, hum, hum
É, três, dois, um (hum)

Agora a gente vai da raiva e ódio à alegria pra encontrar uma solução pra nós (hum)
Vamos do arrependido e triste à prontos pra pegar nossas armas e ir pro combate
Quero a grana, os pilas, a nota, o bolso cheio, fazendo a pilha crescer (é)
Queremos a liberdade de viver e a liberdade de ter o que sempre nos faltou, meu irmão
Então o que tá faltando? (Hã?)
Eu poderia apontar, tem tanta coisa errada, melhor dar uma maneirada (uou)
Não adianta fazer, ou soltam os cachorros (é)
Me mordem e me jogam na cova (ai)
Me tornam cinzas, mas a cultura continua (ai)
Daqueles que vieram antes de mim (ai)
Tô aqui pra mudar a história (é)
Me encontre trabalhando de manhã (é, é)
Me encontre onde o povo tá de luto, cara (é)
Porque a morte tá em cada esquina (é)
Quando a vida não é livre pra alguém, mano
Você age como um animal encurralado
Selvagens falam uma língua, galera
Que vocês não entendem, são estrangeiros (filho da mãe)
Ninguém aqui precisa de vantagem, não
Precisamos de equilíbrio e ordem
Mas você sabe que nunca vai rolar
Nunca há chance de eles mudarem (não)
Nunca te dão uma escolha de verdade
Nunca vai ter justiça para nós
Cantamos pela dor e dançamos pela raiva (é)
Ninguém pra seguir, só eu e você (é)
Juro que tá chegando, começamos hoje
Mas amanhã acordamos e tá tudo igual, porra

Run It Up (tradução)

Original

Hanumankind